|
|
|
Il était arrêté sur le bas-côté de la route
Et je l'ai regardé un long moment
Il était rouge et or et beau
Et j'ai désiré qu'il fût mien |
| |
|
|
Il y avait du monde grouillant autour de lui
Et un feu de camp brûlait tout près de lui
Il y avait quelque chose bouillant dans un pot
Et il a captivé mon regard |
| |
|
|
Je me suis approché et ai dit un timide bonjour
À un vieil homme à casquette
Sa femme touillait ce vieux pot
Un bébé sur les genoux
|
| |
|
|
Il m'a prié de m'asseoir sur l'herbe
Et m'a demandé d'où je venais
J'ai indiqué du doigt la colline derrière
Et lui ai demandé la même chose |
| |
|
|
Il m'a dit s'appeler Jim
Et qu'il était des gens du voyage
Mais par dessous sa vieille casquette cabossée
Il m'a examiné longtemps et durement
|
| |
|
|
Jim a tiré un peu sur sa pipe
s'est levé et a marché
Puis s'est retourné et m'a regardé
Et il a commencé à parler |
| |
|
|
Je ne sais pas d'où je suis venu gars
Mais je sais où j'ai été
Et je sais ce que Dieu me prendra
Quand il pensera que j'en ai assez vu |
| |
|
|
J'ai ma famille toute avec moi
Et mon vieux cob là-bas
Mais quoi d'autre sur moi
Bien, je ne m'en soucie guère |
| |
|
|
Comme vous le voyez, nous aimons la route dégagée
Toute ma famille et moi
Et une fois dans le Kent, nous sautons pour courtiser
De plus près le riche ciel bleu kentois
|
| |
|
|
Et quelquefois à la foire nous irons
Nous retrouver avec des cousins et des vieux amis
Et peut-être boire une chope ou deux
Jusqu'a la fin du jour |
| |
|
|
Puis, tôt le matin
Nous emballerons toutes nos affaires
Et nous roulerons vers le soleil levant
Voir ce que le jour nous apporte |
| |
|
|
Et le vieux Bob,il sera élégamment en désaccord
Avec son harnais cliquetant fort
Et dans chaque ville ils s'arrêteront et nous fixeront
Mais je garderai la tête fière et haute |
| |
|
|
Je connais chaque route et bois
De cette petite île Angleterre
Mais je ne suis lié à aucun homme
Alors que nous couvrons chaque nouveau mile |
| |
|
|
Vous savez jeune homme vous ne connaîtrez jamais
Les sites et les sons que je vois
Parce vous vivez entre quatre murs de briques
Et là vous serez à jamais |
| |
|
|
J'ai demandé au sujet de sa roulotte
Qui est en bois richement peint
Venez garçon je vais vous montrer
Essuyez vos pieds maintenant si vous voulez |
| |
|
|
L'intérieur était comme un palais
Des fenêtres à la porte
Tout étincelant de propreté avec de la dentelle et de la verrerie
Un roi ne pourrait en demander plus |
| |
|
|
Bill Wright a-t-il dit, l'avait construite
Ça lui avait pris presque une année entière
Il dit il avait dépensé une fortune sur elle
car elle lui était très chère |
| |
|
|
Ils m'ont invité à souper
Et ensuite à rester la nuit
Et autour du feu, Jim m'a raconté des contes
Jusqu'à l'aube |
| |
|
|
Et ensuite nous nous sommes dit nos derniers adieux
Avant que je retourne en bas vers la petite route
Des larmes brouillaient ma vue car je savais
Que je ne les reverrais plus
|
| |
|
|
Mais je garderai le souvenir
Durant ma vie entière vous voyez
D'une fière et ancienne culture
et des histoires du vieux Jim Lee |
| |
|
|
|
|
|
